ปิดหน่วยล่า คนหมาเดือด

Badges of Fury

เมื่อมีเหตุการณ์ฆาตกรรมต่อเนื่องที่เกาะฮ­่องกง ทางการจึงได้มอบหมายให้สองตำรวจเจ้าปัญหา "หวังบู้เอ๋อ"ตำรวจใหม่ไฟแรง กับอีกหนึ่งตำรวจ "หวงเฟยหง" ที่มีประสบการณ์การสืบสวนและต่อสู้มาอย่างโชกโชน แต่เขาเริ่มเบื่อหน่ายกับงาน อีกทั้งยังต้องมาจับมือกับรุ่นน้องจอมซื่อ­บื้ออีกต่างหาก