แค้นพลิกรักสองสำนัก

燕山派与百花门

เป็นเรื่องราวความรักที่ต้องฝ่าฟันอุปสรรคนาๆนับประการของ “เจ้าซิงหมู่” (รับบทโดย อเลน ฟาง) และ “เยว่ชิงชิว” (รับบทโดย หลิวหลิงจือ) ซึ่งทาง “เจ้าซิงหมู่” เรียนอยู่โรงเรียนชายล้วนหยานซาน ส่วน “เยว่ชิงชิว” เรียนอยู่โรงเรียนหญิงล้วนไป๋ฮวา ทั้งสองโรงเรียนเข้ากันได้ทั้งกลางวันและกลางคืนแต่ด้วยที่เป็นโรงเรียนซึ่งเข้มงวดในเรื่องการเข้า-ออก อย่างเคร่งครัดทำให้พวกเขาไปมาหากันได้ลำบาก อย่างไรก็ตามไม่มีอะไรที่ขวางกั้นเส้นทางความรักที่โหยหากันระหว่างทั้งสองได้ จึงกลายเป็นเรื่องราวของรักแท้ที่ไม่มีใครสามารถยับยั้งได้